I have a group of friends who have done sex work here in Berlin, and in other places too. I think we empower each other. With our friends we talk about things, like being scared. We share a lot of advice about security measures to care for each other. We message each other on the phone where we are, and we always share bad experiences, in order to analyze them, in order to think through them. I learn something every day from their ways of working, from these exchanges.
Ich habe eine Gruppe von Freunden, die in Berlin und an anderen Orten als Sexarbeiter*innen arbeiten. Ich glaube wir bestärken uns gegenseitig. Wir reden untereinander zum Beispiel darüber, Angst zu haben. Es gibt viele Tipps zu Sicherheitsmaßnahmen und wir passen aufeinander auf. Wir schreiben uns Nachrichten, wo wir sind, und teilen schlechte Erfahrungen miteinander, um sie zu analysieren und sie zu durchdenken. Ich lerne jeden Tag dazu, von ihrer Art, die Arbeit zu machen und von diesem Austausch.
Tengo un grupo de amigos que han hecho trabajo sexual aquí en Berlín y en otros lugares. Creo que nos empoderamos mutuamente. Hablamos de cosas como de cuando tenemos miedo. Compartimos muchos consejos sobre medidas de seguridad para cuidarnos unos a otros. Nos enviamos mensajes por teléfono para avisar dónde estamos, y siempre compartimos las malas experiencias para analizarlas y reflexionar sobre ellas. Cada día aprendo algo de sus formas de trabajo con estos intercambios.
