I have a client here in Berlin who is a doctor and you know, I really have to look after myself since I expose myself as a sex worker. I love sex so much in any kind of form, but I really want to be healthy, because my worst nightmare would be customers calling me and saying, “You gave me this disease!” So I have to make sure that when I am working everything is okay. Whenever I need any medication or I need some treatments or I want to have a check-up, this customer helps me and I see that as a big, practical gift.
Ich habe einen Kunden hier in Berlin, der Arzt ist. Und naja, ich muss echt nach mir schauen, weil ich mich als Sexarbeiter so vielen Risiken aussetze… ich liebe Sex so sehr, in jeglicher Form… aber ich möchte auch wirklich gesund sein, weil mein schlimmster Alptraum wären Kunden, die mich anrufen und sagen „Du hast mich angesteckt!“ Also muss ich sicher sein können, dass alles in Ordnung ist, wenn ich arbeite. Ich hab also diesen Kunden, und wenn ich ein Medikament oder eine Verschreibung brauche, oder ein paar Tests machen lassen will, dann hilft er mir. Ich sehe das als ein großes, praktisches Geschenk.
Tengo un cliente aquí en Berlín que es médico, y ya sabes, tengo que cuidarme mucho porque me expongo como trabajadora sexual. Me encanta el sexo en cualquiera de sus formas, pero realmente quiero estar sana, porque mi peor pesadilla sería que los clientes me llamaran y me dijeran: “¡Me pegaste esta enfermedad!” Así que tengo que asegurarme de que cuando estoy trabajando todo esté bien. Cuando necesito algún medicamento, o algún tratamiento, o quiero hacerme una revisión, este cliente me ayuda; y lo veo como un gran y práctico regalo.
